Słownictwo HSK 词汇

Słowa HSK 7–9

5600 słów z poziomu HSK 7–9 w kolejności z sylabusa HSK 3.0. Kliknij słowo, żeby zobaczyć wymowę, część mowy i wszystkie znaczenia.

Poziomy 7, 8 i 9 mają w sylabusie jedną wspólną listę słów.

  1. 编剧biānjùpisać scenariusz; scenarzysta
  2. 编排biānpáiaranżować, układać
  3. 编造biānzàorozpisać, utworzyć; organizowac, kreować
  4. 编织biānzhīpleść, tkać, robić na drutach; (przenośnie) snuć, tworzyć (np. marzenia, kłamstwa)
  5. 编制biānzhìustalać strukturę (jednostki), tworzyć (dział); etat, stan osobowy (w instytucjach państwowych)
  6. 鞭策biāncèmobilizować, motywować, dopingować (dosł. smagać batem)
  7. 鞭炮biānpàopetarda, sznur petard
  8. 贬低biǎndīumniejszać, deprecjonować, poniżać
  9. 贬值biǎnzhídewaluować, deprecjonować; amortyzować
  10. 扁biǎnpłaski, spłaszczony
  11. 变革biàngétransformować; zmieniać
  12. 变更biàngēngzmiana
  13. 变故biàngùnieszczęście, nagła zmiana (losu), nieprzewidziane zdarzenie
  14. 变幻莫测biànhuàn-mòcènieprzewidywalny, zmienny, nieodgadniony
  15. 变换biànhuànzamieniać; przekształcać, konwertować, transformować
  16. 变迁biànqiānzmieniać się (z biegiem czasu), przechodzić przemiany; zmiany, przemiany
  17. 变通biàntōngdostosowywać się (do okoliczności), elastycznie podchodzić (do zasad)
  18. 变形biànxíngdeformować
  19. 变异biànyìwariant; zmienność
  20. 便饭biànfànprosty posiłek; zjeść coś lekkiego
  21. 便携式biànxiéshìprzenośny, podręczny
  22. 遍布biànbùbyć rozsianym (wszędzie), występować na całym obszarze
  23. 辨别biànbiérozróżniać
  24. 辨认biànrènrozpoznawać, identyfikować
  25. 辩biànkłócić się
  26. 辩护biànhùbronić (w sądzie), występować w obronie; usprawiedliwiać, tłumaczyć (kogoś, coś)
  27. 辩解biànjiětłumaczyć się, usprawiedliwiać się
  28. 辩论biànlùndebatować, dyskutować, spierać się
  29. 辩证biànzhèngdialektyczny; analizować, rozważać (z różnych stron)
  30. 辫子biànziwarkocz; (przenośnie) słaby punkt, haczyk (na kogoś)
  31. 标biāosymptom, nagroda; wierzchołek drzewa
  32. 标榜biāobǎngpopisywać się, chwalić się czymś; gloryfikować
  33. 标本biāoběnokaz, preparat (np. zoologiczny, botaniczny); próbka (do badań)
  34. 标点biāodiǎnznak interpunkcyjny, interpunkcja
  35. 标记biāojìznak, oznaczenie, symbol; oznaczać, zaznaczać
  36. 标签biāoqiānetykieta; szyld
  37. 标识biāoshíznak, oznaczenie, logo; oznaczać, oznakowywać
  38. 标示biāoshìzaznaczyć; pokazać, wyrazić
  39. 标语biāoyǔslogan (w formie pisemnej); hasło (w formie pisemnej)
  40. 标致biāozhìpiękna (zwykle o kobiecie)
  41. 飙升biāoshēngnagły wzrost
  42. 表白biǎobáiwyjaśnić, wyrazić; deklarować
  43. 表决biǎojuégłosować (nad czymś), rozstrzygać w głosowaniu
  44. 表述biǎoshùwyrażenie; wyrazić, sformułować
  45. 表率biǎoshuàiprzykład; model
  46. 表态biǎotàizajmować stanowisko, wyrażać swoje zdanie
  47. 表彰biǎozhāngpublicznie wyróżniać, honorować, nagradzać
  48. 憋biēwstrzymywać, powstrzymywać, tłumić (np. oddech, emocje); przytłoczony, przygnębiony, dławiący się (z braku powietrza)
  49. 别具匠心biéjù-jiàngxīnwykazać się pomysłowością
  50. 别看biékànnie daj się zwieść faktowi, że
  51. 别墅biéshùwilla
  52. 别说biéshuōnic o tym nie mówić
  53. 别致biézhìoryginalny, niebanalny, wyszukany; wariant zapisu 别致 bié zhì
  54. 别扭bièniuniewygodny, krępujący, dziwny (w odczuciu); kapryśny, uparty, trudny (o charakterze)
  55. 彬彬有礼bīnbīn-yǒulǐuprzejmy; grzeczny
  56. 缤纷bīnfēnbogaty i zróżnicowany; rozległy i różnorodny
  57. 濒临bīnlínbyć na krawędzi, być bliskim (np. bankructwa, wyginięcia); leżeć nad, graniczyć z (morzem, rzeką)
  58. 濒危bīnwēibyć zagrożonym wyginięciem; być w stanie krytycznym (o chorym)
  59. 冰雹bīngbáograd
  60. 冰棍儿bīnggùnrlodowe lizaki
  61. 冰山一角bīngshān-yìjiǎowierzchołek góry lodowej
  62. 冰天雪地bīngtiān-xuědìmroźna, śnieżna zima, kraina skuta lodem i zasypana śniegiem
  63. 丙bǐngtrzeci (w wyliczeniu), C (np. ocena, kategoria); trzeci z dziesięciu Pni Niebieskich
  64. 秉承bǐngchéngprzyjmować rozkazy, otrzymywać polecenia; kontynuować (tradycję)
  65. 秉持bǐngchítrzymać się (zasad), kierować się, wyznawać
  66. 并发症bìngfāzhèngpowikłanie, komplikacja (choroby)
  67. 并非bìngfēiwcale nie być, bynajmniej nie (być)
  68. 并购bìnggòudokonywać fuzji i przejęcia
  69. 并肩bìngjiāniść ramię w ramię, stać obok siebie; ramię w ramię, wspólnie
  70. 并列bìnglièstawiać obok siebie, być na równi, być równorzędnym; (w sporcie, rankingach) zajmować miejsce ex aequo
  71. 并行bìngxíngrobić coś paralelnie; robić dwie rzeczy na raz
  72. 病历bìnglìhistoria choroby, karta pacjenta
  73. 病症bìngzhèngchoroba
  74. 拨bōprzesuwać, poruszać (palcem lub narzędziem), szarpać (struny); wybierać (numer telefonu)
  75. 拨款bōkuǎnprzeznaczyć środki; przydzielać
  76. 波动bōdòngwahanie, falowanie; wahać się, ulegać wahaniom
  77. 波及bōjízaangażować
  78. 波澜bōlánwielkie fale
  79. 波浪bōlàngfala
  80. 波涛bōtāowielka fala, wzburzone fale, bałwany
  81. 波折bōzhézwroty akcji
  82. 剥夺bōduópozbawić; odebrać
  83. 剥削bōxuēwyzyskiwać, eksploatować
  84. 伯伯bóbowujek (starszy brat ojca)
  85. 伯父bófùwujek (starszy brat ojca)
  86. 伯母bómǔciotka (żona starszego brata ojca); (grzecznościowo) pani (o matce kolegi lub starszej kobiecie)
  87. 驳回bóhuíodmówić przyjęcia; oddalić
  88. 博大精深bódà-jīngshēnrozległy i głęboki (o wiedzy, kulturze, myśli)
  89. 博学bóxuéuczony, erudycyjny, oczytany
  90. 博弈bóyìrywalizować, ścierać się (strategicznie); (dawniej) grać w szachy, go
  91. 搏斗bódòuwalczyć, zmagać się, bić się
  92. 补给bǔjǐzaopatrzenie; zaopatrywać
  93. 补救bǔjiùnaprawiać (błąd, szkodę), ratować (sytuację)
  94. 补助bǔzhùdotacja; pomagać finansowo, dotować
  95. 捕获bǔhuòzłapać, schwytać, pojmać
  96. 捕食bǔshípolować (na ofiarę), żerować
  97. 捕捉bǔzhuōłapać, chwytać (np. zwierzęta, przestępców); uchwycić (np. okazję, moment, wyraz twarzy)
  98. 哺乳bǔrǔkarmić piersią, karmić mlekiem
  99. 哺育bǔyùwychowywać
  100. 不耻下问bùchǐ-xiàwènnie wstydzić się zadawać pytań
  101. 不辞而别bùcí’érbiéodejść bez pożegnania
  102. 不当búdàngniewłaściwy, nieodpowiedni
  103. 不得而知bùdé’érzhīnieznany
  104. 不得已bùdéyǐzmuszony okolicznościami, z konieczności, nie mając wyboru
  105. 不定búdìngniekoniecznie
  106. 不动产búdòngchǎnnieruchomość
  107. 不乏bùfánie brakować (czegoś), być pod dostatkiem
  108. 不法bùfǎnielegalny, bezprawny
  109. 不妨bùfángrównie dobrze można, nie zaszkodzi (spróbować), warto
  110. 不服bùfúodmawiać przestrzegania, nie akceptować, nie być przekonanym; nie być przekonanym, nie być przyzwyczajonym
  111. 不敢当bùgǎndāngnie zasługuję (na to), to zbyt wielki zaszczyt (skromna odpowiedź na komplement)
  112. 不及bùjínie dorównywać, ustępować; nie zdążyć, być za późno
  113. 不假思索bùjiǎ-sīsuǒbez namysłu (szybko)
  114. 不见得bújiàndéniekoniecznie, raczej nie
  115. 不解bùjiěbyć nierozerwalnym; nie rozumieć
  116. 不经意bù jīngyìnie uważać, być nieuważnym; robić coś nieumyślnie
  117. 不景气bùjǐngqìbędący w recesji; będący w kryzysie
  118. 不堪bùkānnie móc znieść, nie wytrzymywać; nie nadawać się (do czegoś)
  119. 不可或缺bùkě-huòquēniezbędny, nieodzowny
  120. 不可思议bùkě-sīyìniewiarygodny, niepojęty, niewyobrażalny
  121. 不愧búkuìzasłużenie, nie bez powodu (nosić miano, być kimś), prawdziwie godny
  122. 不力búlìnieskuteczny, nieudolny, niewystarczający (o działaniu)
  123. 不了了之bùliǎo-liǎozhīodłożyć coś na bok i zapomnieć o tym
  124. 不免bùmiǎnnieuchronnie, siłą rzeczy, nie da się uniknąć
  125. 不妙búmiàoniedobry, niepokojący, kiepski (o sytuacji)
  126. 不平bùpíngnierówny; niesprawiedliwy
  127. 不容bùróngnie tolerować, nie pozwalać
  128. 不慎búshènprzypadkowy; niechcący
  129. 不算bú suànnie liczyć; nie kalkulować
  130. 不惜bùxīnie szczędzić, nie wahać się (np. poświęcić), nie zważać na (koszty)
  131. 不下búxiànie mniej niż, co najmniej; nie ustępować (komuś), dorównywać
  132. 不相上下bùxiāng-shàngxiàbyć na równi, nie ustępować sobie nawzajem, porównywalny
  133. 不像话búxiànghuàniedopuszczalny, skandaliczny, oburzający
  134. 不肖búxiàoniegodny (przodków, rodziców), wyrodny
  135. 不屑búxièponiżać, znieważać; pogardzać
  136. 不懈búxièwytrwale
  137. 不亚于búyàyúnie mniej niż
  138. 不言而喻bùyán’éryùoczywisty, zrozumiały sam przez się
  139. 不厌其烦búyàn-qífánniestrudzenie, z niewyczerpaną cierpliwością
  140. 不以为然bùyǐwéiránnie akceptować, nie zgadzać się; uznać za niepoprawny
  141. 不亦乐乎búyìlèhūniezwykle; ekstremalnie
  142. 不翼而飞búyì’érfēizniknąć bez śladu
  143. 不由得bùyóudemimowolnie, bezwiednie, nie móc się powstrzymać (od czegoś); nie pozostawiać wyboru, nie móc nie (np. uwierzyć)
  144. 不由自主bùyóuzìzhǔmimowolnie
  145. 不予bù yǔnie udzielić
  146. 不约而同bùyuē’értóngzgodnie
  147. 不折不扣bùzhé-búkòucałkowity, stuprocentowy, w pełnym tego słowa znaczeniu; dokładnie, bez zastrzeżeń (wykonać)
  148. 不正之风búzhèngzhīfēngdziałanie niezgodne z prawem; niezdrowa praktyka
  149. 不知不觉bùzhī-bùjuénieświadomie
  150. 不知所措bùzhī-suǒcuòbyć zdezorientowanym, nie wiedzieć, co robić, stracić głowę
  151. 不准bù zhǔnzabraniać
  152. 布局bùjúrozmieszczenie, układ, rozplanowanie; rozmieszczać, planować (układ)
  153. 步伐bùfákrok, tempo marszu; (przenośnie) tempo (np. rozwoju, reform)
  154. 步入bùrùwstąpić
  155. 部件bùjiànkomponenty
  156. 部首bùshǒuklucz, pierwiastek (w znakach chińskich)
  157. 部署bùshǔrozmieszczać, rozlokowywać (siły, wojska); planować i organizować (działania, pracę)
  158. 猜想cāixiǎngzgadywać
  159. 才干cáigànzdolności, talent, umiejętności
  160. 财经cáijīngfinanse i ekonomia
  161. 财力cáilìzasoby finansowe
  162. 财政cáizhèngfinanse publiczne, finanse państwa
  163. 裁cáiciąć, redukować; decydować
  164. 裁定cáidìngwydać postanowienie
  165. 裁缝cáifengkrawiec
  166. 裁决cáijuéorzekać; wydawać decyzję
  167. 裁员cáiyuánzwalniać pracowników, redukować zatrudnienie
  168. 采cǎizbierać, wybierać; zrywać (kwiaty, owoce)
  169. 采矿cǎikuàngwydobywać; górnictwo
  170. 采摘cǎizhāizrywać, zbierać (owoce, liście, kwiaty)
  171. 菜肴càiyáopotrawa, danie
  172. 参见cānjiànpatrz także; porównaj do
  173. 参谋cānmóuoficer sztabowy; doradca
  174. 参照cānzhàowzorować się na, opierać się na, brać za punkt odniesienia
  175. 残cánniszczyć, ranić; brutalny
  176. 残酷cánkùokrutny, bezlitosny; brutalny, bezwzględny (o rzeczywistości, konkurencji)
  177. 残留cánliúpozostawać, zalegać (jako resztka)
  178. 残缺cánquēokaleczać; rozbijać na części
  179. 残忍cánrěnokrutny, bezlitosny, bezduszny
  180. 惭愧cánkuìzawstydzony, zażenowany; wstydzić się
  181. 惨cǎnprzerażający; smutny, żałosny, trudny
  182. 惨白cǎnbáiponury; śmiertelnie blady, upiorny
  183. 惨痛cǎntòngciężki; gorzki
  184. 惨重cǎnzhòngciężki; katastrofalny
  185. 灿烂cànlànolśniewający, promienny, jaskrawy; wspaniały, świetlany (o przyszłości, kulturze)
  186. 仓促cāngcùpospieszny, zrobiony naprędce, w pośpiechu
  187. 苍白cāngbáiblady; bezbarwny, nijaki, bez wyrazu
  188. 苍蝇cāngyingmucha domowa
  189. 沧桑cāngsāngczas przynosi duże zmiany; (skrót od: 沧海桑田)
  190. 舱cāngkabina, przedział (w statku, samolocie); ładownia
  191. 藏匿cángnìukrywać; ukrywać się
  192. 藏品cángpǐnobiekt muzealny
  193. 藏身cángshēnukrywać się; ukrywać (kogoś)
  194. 操控cāokòngobsługiwać; manipulować
  195. 操劳cāoláociężko pracować, harować, przepracowywać się
  196. 操练cāoliànćwiczyć, musztrować (o wojsku); trenować, ćwiczyć (umiejętność)
  197. 操心cāoxīnmartwić się, troszczyć się, przejmować się
  198. 操纵cāozòngobsługiwać, sterować (maszyną, urządzeniem); manipulować, kontrolować (zza kulis)
  199. 嘈杂cáozáhałaśliwy, gwarny
  200. 草案cǎo’ànprojekt (ustawy, dokumentu), szkic

Lista słów: sylabus HSK 3.0 (2025). Znaczenia polskie: Bohan. Znaczenia angielskie: CC-CEDICT, licencja CC BY-SA 4.0.

Kontakt 联系我们

Porozmawiajmy.

Słowniki, zamówienia hurtowe, consulting IT – zapraszamy do kontaktu.